みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 今日は雨でしたね。 まあ、私の場合は家の中での仕事なので、あまり天候に左右される事はありませんが。。。 あ、今日はちょうど、こどもたちが下校する時間に雨が降っていたのですが、上の子が帰宅するま…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 今朝はとってもいいお天気だったのに、気がつくと、なんだか今にも雨が降り出しそうな空模様に変わっています。。。 私は午前中、用事があって出かけていたのですが、灰色に変わった空を見て一目散に帰って…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ ここ数日、暖かいお天気が続いていますね。 週末はお洗濯がよく乾いて助かっています。 さて、英語の発音練習について。 私が翻訳・通訳の学校に通っていたとき、とにかく毎日口に出して英文を読んでいまし…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 現在、あるお仕事のウェイティング状態で、翻訳のお仕事が止まっています。 毎日、「そろそろ？」と思いながらメールの受信ボックスとにらめっこをしています（笑）が、もう少し時間がかかるようです。 そ…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 今日の関東は晴れていますが、空気が冷たいですね。 そして・・・ このブログを始めて1週間がたちます！ こういうの苦手で3日坊主になりがちな私が、1週間！！ いまだに何を書いたらいいのか手探りですが、…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 今日はいいお天気でしたね。 今日のお昼は個人事業主の先輩で、息子の同級生のママさんとランチしてきました。 美味しいお料理を食べながら、起業時のお話をたくさん聞かせていただき、とっても有意義な時…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ 私の体感としてはあっという間にやってきた2020年。上の子が生まれて10年近い日々が流れたのかと思うと、感慨深いような、時の流れの速さにぞっとするような（笑）、複雑な気分です。 さて、その2020年。小…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ みなさん、子どものころ「音読」ってしましたよね？ そう、国語の授業や宿題でやる、あの音読です。 「キャー、にがてー」とか、「大っ嫌いだった」っていう感想のほうが多いでしょうか（笑）。 そういう私…

みなさん、こんにちは。 こども英語のカノンです！ そもそも、どうして私は翻訳者を目指すようになったのでしょうか。 少なくとも子どもたちが将来なりたい！と目指すような職業では全くありませんね（笑）。 いつ頃からそのように思い始めたのか、私も正確…

こんにちは。 こども英語のカノンです！ 今日は曇っています。が、庭の梅の花がちらほらと咲き始めました^^ 昨日は私の大まかな自己紹介を書きましたが、今日は私と英語の出会いについて書きたいと思います。 私と英語との出会い。それは今からさかのぼるこ…

こんにちは。そして、はじめまして！ こども英語のカノンです。 翻訳やこどもの英語など、私の考えること・関心事などを発信していきたいと思います。 どうぞよろしくお願いします^^ 今日はまず、私の自己紹介から。 現在は2男1女、3児の育児に日々励む、フ…